Crikey’s open letter lays bare Lachlan Murdoch’s legal fight
Finecast Australia MD Brett Poole promoted to regional CEO
A new group of stars as the NAB Mini Legends return in first outing via TBWA
Tourism Tasmania launch new website via Clemenger BBDO and Orchard
oOh!media boosts earnings by 62%, while Fly segment lifts 83%
No degree, no worries: How to become a business owner instead
Beyond bushrangers and geishas
Dynamic Duos: CHEP Brisbane’s Katie Peacock and Christine Gannon
What The D Word?! Six ways to actually support diversity
We need to stop calling the metaverse a destination
Will the advertising industry survive the WFH debate? 4 industry leaders reveal their candid thoughts on WFH
Mumbrellacast: Lisa Ronson in surprise Coles exit, financials, back to work, and Crikey vs Murdoch
ANZ boss Beverley McGarvey on the future of Paramount+ and driving subscriber growth
Mumbrellacast: Foxtel’s streaming future, new social media booms; plus Hatched on winning MAOTY
‘Digital experience trumps brand’: why finance marketers need to leave psychographics behind
Nine’s Roll the Dice on Creativity
Gumtree Media UpNext: The Future is Sustainable
Carlton Draught offers the Baggers faithful a branded opportunity to drown their sorrows
Sparrow’s tasty deal
Dad Bods, do they sell? Clearly these two similar ads think they do…
In Memoriam: Remembering Y&R, AKQA Media, Ikon, and Badjar Ogilvy
Double agent: Creative fired after Omnicom agencies bust his hustle
Melbourne Storm cheers to new partnership with Jim Beam
MyDeal partners with BIG W to offer shoppers more choice and value
Gogglebox Australia returns for a new season on Ten and Foxtel
SCA chief financial officer Nick McKechnie resigns
Lexus appoints Havas Blvd to consumer and lifestyle communications for Lexus Melbourne Cup
Victoria Bitter and TLA bring beer to the bathroom; launches grooming range
Students to pitch campaign solutions to Bastion Creative and The Cancer Institute in internship intiative
Integrated agency JOY wins Brooks Running
Komo makes senior leadership appointment, opens Sydney office
Mumbrella Awards
Publish Awards
Travel Marketing Awards
Mumbrella360
Finance Marketing Summit
Publish Conference
Automotive Marketing Summit
John Corleto and Michelle Schneideman explain how a new wave of brands are shifting Japanese perceptions of Australia, and how Japan’s brands are changing Aussie cities.
A sprawling metropolis, neon lights and the rattle of packed subway trains. Or an expanse of orange desert, vast mountain ranges, pristine beaches and a rumbling ute (A pickup truck for those who don’t know). The straight talking larrikin with a sense of humour. Or the geisha whose words are chosen carefully, whose gestures are controlled gracefully. A slab of steak on the barbie (read: Barbeque), or a sliver of salmon, embracing an exact-mouthful sized bed of sushi rice.
The contrasts between stereotypes are stark and endless when it comes to Australia and Japan. The former, seen to be a free, natural paradise and the latter, a neon fantasy city.
The sheer sense of difference is the cause for many plane trips, boosting education and tourism industries and strengthening ties between businesses, sister cities and governments.
But as these two parts of the world strive to break-free from the stereotype and go on their own trajectories towards growth and prosperity, it’s the similarities that are bringing them closer together – as much as travel and government efforts are shaping perception, it is brands that are spreading the word, and acting as drivers for growth.
Only a decade ago, the streets of Tokyo and Osaka were very different. Coffee chains like Doutour and Tullys kept everyone caffeinated, and legendary cosmetics and skincare brands like Kao and Shiseido kept everyone’s skin feeling young and nourished. Nitori provided access to accessible furniture. There was nothing like domestic quality, and of course, the pride of ‘Made in Japan’.
However, an increasing openness to foreign brands in key categories where previously a non-Japanese brand was not an option, plus an increased sensibility towards sustainability, as well as an overall willingness to go outside the trodden brand path has opened up the way for many brands from Oceania. Australian brands have begun to make waves in Japan.
Brands from down under are seen as providing a grounded elegance, an effortless and natural cool look, elevated by perceptions of pristine, natural resources.
Want a wallet for shopping in Shibuya? Bellroy provides a functional simplicity with a Cradle to Cradle approach to sourcing and manufacturing, as well as a pride in wearing things out so they become yours, an aesthetic that some Japanese people with wabi-sabi sensibilities wouldn’t be a stranger to.
Need a boot? Amidst the Red Wing resurgence, the Tasmanian favourite Blundstone Boots is attracting a cult following in Japan – stocked in esteemed retailers like Beams and taking people into a world of farms, paddocks and deserts that people on the streets of Tokyo could only imagine. They last forever too – a quality that many Japanese consumers wouldn’t want to compromise.
Want a better sleep regardless of the size of your Tokyo apartment? Australia’s Koala mattresses can get you sorted – formulated so you can rest well at home rather than stop at a capsule hotel from a long day’s work, only to start all over again the next day.
And the flow is going the other way. The streets of Sydney also used to look very different.
Thongs (flip-flop slippers), barefoot walkers, singlets (sleeveless shirts) were possibly more common than they used to be – and for many, Chinese, Japanese and Vietnamese food were quite sadly interchangeable.
But the entry of Uniqlo, and subsequently Muji began to change the feel of the general area and strengthened the sense of a shift towards a trendy, cosmopolitan and global city. Muji taught Aussies that stationery was more than functional – beauty could go hand in hand with efficiency. Uniqlo proved that clothing wasn’t just practical – a sense of style and finesse could go along with technology that kept you warm along with your ugg boots on a cold winter’s day.
And you didn’t need to be a fashionista to dress in American Traditional either.
Even Boss Coffee – Japan’s ubiquitous vending machine coffee was able to make its way into coffee-discerning Australia – connecting to a segment who already loved their giant milky tetra-pak iced coffees and cans of V and Monster.
Brands are shaking up the dominant narrative of Australia as a happy go-lucky nation with a rural twist – showing that we can craft and create as well as we can flip a steak.
The perception of Japan as a polarity between craft and technology, temples and towers, is also being reshaped.
And as always, the most interesting areas are how this flow of brands is influencing life in both countries. Imagine Aussies pulling out a cold, fruity Suntory Strong Zero from your Bunnings chilly bin, paired with calamari straight out of the fryer. Or drizzling beer-battered barramundi with some Kewpie Mayo. In Japan, wait for close to an hour to get into the ‘Bills’ to eat the very same scrambled eggs and avo on toast that are the staple of a Sunday Sydney brunch – rather than the classic miso soup, salmon and rice combination.
Japanese people are also accompanying their regular SK-II ritual with a dose of Aesop skincare – nature and story meeting science and history.
We are moving beyond Bushrangers and Geisha, and our brands are becoming our cultural ambassadors too.
It’ll be interesting to see how our brands continue to shape the cultural landscape in these two poles of the Asia-Pacific and most importantly, how we can bring these two poles, ever-closer. Arigatou and G’Day.
Michelle Schneideman
John Corleto
Senior strategist John Corleto and strategic analyst Michelle Schneideman, Landor & Fitch.
or
document.getElementById( “ak_js_1” ).setAttribute( “value”, ( new Date() ).getTime() );
This website uses cookies for proper functioning and enhancing the user experience. By clicking ‘Accept’ on this banner or using our site you accept our use of cookies. You can also ‘Read More’ to view our Cookie Policy and learn how to control them. Read More
Sign up to our free daily update to get the latest in media and marketing.