Top new questions this week:
|
|
There’s a pair of lines in the song Loin de Nottingham from the translated Robin des bois of Disney’s: Que n’avons-nous d’ailes pour nous envoler Qui prendra pitié de nos larmes I’m not quite sure …
|
|
Selon Google Search, ce serait le premier : Selon, Google Ngram Viewer, par contre, ce serait le deuxième : Deuxièmement, si c’est le premier, pourquoi, alors qu’on dit bien « la langue française » …
|
|
Je me trouvais sur l’article wikipédia français à propos des particules grammatiques et j’ai constaté une curieuse tournure: Cependant, au fur et à mesure que la linguistique s’est orientée vers une …
|
|
In Robin des bois, when Prince John alights on an idea (English: “I have it!”), he exclaims: J’ai trouvé ! Neither WordReference nor the TLFi has an intransitive entry for trouver. How …
|
|
When I was a teen, I wanted to play the drums so badly. Now after decades of practice, I’m 40 and have achieved my goal. I can play the drums badly! Quand j’étais ado, je voulais tellement jouer de …
|
|
Firstly, I already know that Je cligne des yeux. means I’m blinking my eyes. (1) Gif 1 Secondly, I already know that Je plisse les yeux. means I’m squinting. (2) By “squint”, I am not …
|
|
The song [Three Lions] has been described as the de facto “anthem” of English football since 1996. Its chorus, with the refrain “It’s coming home”, has become a popular chant for …
|
Greatest hits from previous weeks:
|
|
So here is the context: Suppose as a tourist one is helped by someone (not a local though), talking to the locals to get the right directions for me etc. Chances of meeting again seem negligible …
|
|
Je sais que le passé simple ne s’emploie presque jamais à l’oral, où il a été remplacé par le passé composé. Cependant, j’ai déjà lu des textes dans lesquels les deux temps ont été employés côte à …
|
|
J’ai toujours été convaincu (par mon professeur de français au collège) que la formulation « je m’excuse » était incorrecte et qu’il fallait demander à être excusé : « excusez-moi ». Une rapide …
|
|
In Canada, there’s a dish spelt ‘poutine’, which consists of fries, gravy, and cheese curds. However, I have come across two conflicting accounts of how to pronounce the word online, and I would like …
|
|
En réponse à un «Merci», il existe plusieurs formules de politesse dont «Je vous en prie» ou «Je t’en prie». Au-delà de la simple formule de politesse, qu’est-ce que cette expression signifie à l’…
|
|
Boris Vian est un écrivain français, poète, parolier, chanteur, critique et musicien de jazz (trompettiste) […] Il fut aussi ingénieur de l’École centrale (Promotion 42B), inventeur, scénariste, …
|
|
Quelle est l’orthographe correcte entre « en détail » et « en détails » et pourquoi ? Je vais vous présenter ça en détail(s). A priori et par logique, j’aurais tendance à utiliser la version au …
|
