Top new questions this week:
|
|
I’ve come across those two videos: Learn FRENCH in 5 minutes : How to pronounce NASAL Sounds in FRENCH / French pronunciation Prononciation française | Les voyelles nasales “UN/IN”, “…
|
|
In a headline: ‘La France ne décline pas, elle se détraque’, I can’t tell which is worse ‘decliner’ or ‘détraquer’. So if the former is worse it would be translated as: ‘France is not declining, it’s …
|
|
Exemples: Jusqu’ici, il n’y a qu’un jeu …de téléchargé. …téléchargé. Au moment où je vous parle, il n’y a que deux pâtés mexicains …de faits. …faits.
|
|
I have seen the construction se mettre droit written in L’académie française and Le Robert: I know that « La fille se met debout. » means “The girl is standing up.” Gif 1 shows a girl …
|
|
Dans une vidéo, juste après le point 19m56s on peut entendre le terme « bambou canon ». On trouve bien la référence suivante : Bamboo cannon. Ces définitions ne sont pas ce qui convient. Que signifie …
|
|
The line is from Valery’s La Jeune Parque. ‘Le’ cannot refer to ‘ombre’ since it is feminine. And I doubt it refers to some general thing such as ‘reality’ like in the sentence ‘it rains’. So I’m …
|
|
Avant de donner un congé prématuré à plusieurs patients et du coup de libérer plusieurs lits, peut-être que l’hôpital a …anticipé le pire en imaginant un accroissement des cas d’infection à la COVID. ……
|
Greatest hits from previous weeks:
|
|
Il existe de nombreuses formules de politesse (salutations ou courtoisies) à la fin d’un courrier ou d’un e-mail. Cela va du simple « cordialement », au plus complexe « avec mes sincères salutations »,…
|
|
Pour parler d’un anniversaire, on dit nous fêterons ses deux ans ou il a reçu de nombreux cadeaux pour ses vingt ans. Mais quand il s’agit du premier anniversaire, peut-on dire son un an ou ses un ans …
|
|
In English a noun form of the doer of a verb is usually formed by ‘-er’ sound, e.g. run – runner, teach – teacher, sell – seller. Then the noun form of the action of the verb is usually the ‘-ing’ …
|
|
How are the names for music notes used in French? I understand that C=do, D=ré, etc. But there are two things that remain unclear: The usage of do vs. ut and si vs. ti. The usage of alternative …
|
|
Je ne demande pas ici un éclaicissement du sens de la locution. Je la rencontre, comme tout lecteur d’articles anglophones sur le web, assez souvent, exprimant une interrogation mélée selon le …
|
|
Quelle est la bonne version de cette expression ? Doit-on écrire « en tous genres » ou bien « en tout genre » ?
|
|
Chance is a feminine noun. However I have seen people write “bon chance” and not “bonne chance”. Even Google Translate translates “good luck” to “bon chance”. Is “bon chance” really correct?
|
