Top new questions this week:
|
So I wrote “what is your name” in google translate, and it said “Cual es su nombre”, but when I wrote “What is your name?” it said “¿Como te llamas?” which is …
|
I recently learned the preposition cabe means close “to/by”. How do I know when to use cabe versus cerca de? Various sites provide the definition of cabe a close to and reference cerca de. I …
|
Estoy traduciendo un texto del inglés al español que tiene la frase I call the swing. El contexto tiene a unos niños llegando a un parque con juegos y un niño quiere el columpio/hamaca para él primero,…
|
At work today, we did an ice breaker with a picture of 9 cats which we had to choose from to express how we were feeling. There was one cat w/ a sombrero which prompted me to answer in Spanish that I …
|
En español las palabras tienen genero masculino, femenino o neutro. Algunas tienen más de uno. Es el caso de perro y perra, gato y gata. Sin embargo, en Latin, la palabra usada es única (canis y feles)…
|
Related to “Día de Muertos” or “El Día de los Muertos”? I understand when to use one or another but I can’t articulate the reason. For “Día de muertos” or “Fin de …
|
Each episode of the children’s series ends with the following: El libro gordo te enseña, el libro gordo entretiene, y yo te digo contenta, hasta la clase que viene. https://youtu.be/L2IT_SD4V9A?t=…
|
Greatest hits from previous weeks:
|
I am learning Spanish and ran across “De nada” and “No hay de qué”. Both mean “You’re welcome”. What’s the difference?
|
Hay varias palabras que he encontrado para referirse a un animal, pero no entiendo cuándo se usa cada una. ¿Cómo se distinguen los significados de: puerco, cochi y cerdo? Pido respuestas que …
|
When do I use imperfect versus preterite for estar? I heard there are special rules here. Cuando estuve en Nueva York yo vi la Estatua de la Libertad Cuando estaba en Nueva York yo tomaba el …
|
Español Cuando estaba estudiando Español, aprendí que let’s go es vamos, pero cuando fui a México, lo único que oí era vámonos. Le pregunté a una persona bilingüe allá, pero no supo la diferencia. ¿…
|
¿Cuál es la diferencia entre “por eso” y “por ello”? ¿Existen casos en el que se puede usar uno y no el otro? Ejemplo: Estaba lloviendo; por eso / por ello no pude ir.
|
I’ve learnt that the v sound in Spanish is pronounced as a “b”, however why are some words such as “por favor” and “Revolucion” pronounced as a “v”? Also, is this type of pronunciation Spanish (spoken …
|
This is a canonical question / Esta es una pregunta canónica It turns out that I am learning English and I have doubts about the verbal forms of that language, but seeing this I realized that I am …
|