Located on Ummahat Island, the resort is the first private island to unveil the untapped wonders of the Red Sea